★コラム――カメのつぶやき
サワディー・ピーマイ！！
バンコクの空から、明けましておめでとうございます。
この季節、バンコクは乾季で涼しいはずなのですが、例年になく"熱帯らしい"お天気の中、新年を迎えました。
昨日大晦日も最高気温は33度まで上がって暑かった。
でも、一年に一度、少しでも日本的な雰囲気を味わおうと、エアコンを目いっぱ
い効かせた部屋で寄せ鍋を突きながら紅白歌合戦を見てすごしました。
もちろん日本酒つきで、、、。
紅白も終わり、「行く年来る年」を見て日本のお正月に思いをはせてしばらくウ
トウトしていると、突然の打ち上げ花火の音に驚かされます。
どうやらタイもめでたく新年を迎えたようです。
今年は市内中心部の国立競技場に数万人の市民が集まり、タクシン首相自ら登場
してカウントダウンを行いました。
そして新しい年を迎えたその時、市内各地から花火が打ち上げられ熱帯の夜空を
飾りました。
さて、バーンタオも開業以来文字通りカメの歩みではありましたが、何とか3年
目の初春を迎えることが出来ました。
これもひとえに、メルマガ読者皆様のご厚情のお陰と感謝いたしております。
このメルマガも、月一回を目標に開始したものの、結局2002年後半は日々の業務
にかまけ滞りがちでした。にも関わらず、退会・解除もせず暖かくお見守り下さりありがとうございました。
今年こそ、もう少し頻繁に当地の情報を提供していきます。
また、昨年は「長期滞在体験ツアー」を実施させていただき、数多くのシニアの
方々とお目にかかることができました。
この場を借りて、参加いただいた方々にお礼申し上げます。
今年は、さらに内容の充実を図り、本来の会社の使命である「ウエルネスライフ
＝健康を基盤にして人間らしい暮らし）の実現」に向け、福祉事業、健康増進事
業それぞれで、具体的なプランを提案していきます。
健常な方はもちろんですが、障害をお持ちの方にも安心して滞在していただける
プランの提案に特に力を注ぎます。
「癒しの大地・タイ王国」を少しでも多くの方に実感していただきたい。
タイに滞在し、豊かな自然や文化を体験し、健康な方は更に元気になる。
障害をお持ちの方は「癒し」のキッカケをつかむ。
明るいニュースが少ない昨今、そうした事例を数多くつくり、このメルマガで読
者の皆様にお伝えすることができればと願っています。
そしてそうする事が、「アジアの光」となって、仄かに、だけど暖かく、日本の
社会の暗いところを照らすことになればと思っています。
末筆ながら、今年が皆様にとりまして、素敵な年になりますよう、遠く熱帯の地
・タイ王国よりお祈りしております。
*********************************************************************
★バーンタオ・ニュース速報� Щ�務所移転のお知らせ
来る1月6日より、新しいオフィスに移転いたします。住所は以下の通り。
携帯電話番号、Eメールアドレスは今まで通りです。
Wellness Life Project ( Thailand ) Co.,Ltd.
1092/95 13th Floor North Tower, Central City, Bangna-Trad Km.3, Bangna,
Bangkok 10260 Thailand
Mobile:+66-1-807-3059 Tel & Fax:+66-2-746-6495
★バーンタオ・ニュース速報�◆�日経ビジネス姉妹誌「日経マスターズ」12月号に掲載されました。
参照はこちら⇒http://masters.nikkeibp.co.jp/
************************************************
■バーンタオとは？
バーンはタイ語で家、タオはカメ。
バーン・タオとは、つまり、カメの家を意味します。
おめでたいことや長寿のシンボルであるのと同時に、ウサギのように駈けつづけ
てきたこれまでの生活をしばし忘れ、のんびりと着実に心豊かに過ごしして頂き
たいという願いを「カメ」に託してこう名付けました。
■現在読者数 ５８３名様 ご愛読ありがとうございます！！
職場の皆様やお友達、ご家族の方々にも是非おすすめ下さい。
長期滞在に興味のある方ばかりでなく、タイに関心のある方にもぜひお読みいた
だきたいメールマガジンです。
**********************************************************************
サワディー・ピーマイ！！
バンコクの空から、明けましておめでとうございます。
この季節、バンコクは乾季で涼しいはずなのですが、例年になく"熱帯らしい"お天気の中、新年を迎えました。
昨日大晦日も最高気温は33度まで上がって暑かった。
でも、一年に一度、少しでも日本的な雰囲気を味わおうと、エアコンを目いっぱ
い効かせた部屋で寄せ鍋を突きながら紅白歌合戦を見てすごしました。
もちろん日本酒つきで、、、。
紅白も終わり、「行く年来る年」を見て日本のお正月に思いをはせてしばらくウ
トウトしていると、突然の打ち上げ花火の音に驚かされます。
どうやらタイもめでたく新年を迎えたようです。
今年は市内中心部の国立競技場に数万人の市民が集まり、タクシン首相自ら登場
してカウントダウンを行いました。
そして新しい年を迎えたその時、市内各地から花火が打ち上げられ熱帯の夜空を
飾りました。
さて、バーンタオも開業以来文字通りカメの歩みではありましたが、何とか3年
目の初春を迎えることが出来ました。
これもひとえに、メルマガ読者皆様のご厚情のお陰と感謝いたしております。
このメルマガも、月一回を目標に開始したものの、結局2002年後半は日々の業務
にかまけ滞りがちでした。にも関わらず、退会・解除もせず暖かくお見守り下さりありがとうございました。
今年こそ、もう少し頻繁に当地の情報を提供していきます。
また、昨年は「長期滞在体験ツアー」を実施させていただき、数多くのシニアの
方々とお目にかかることができました。
この場を借りて、参加いただいた方々にお礼申し上げます。
今年は、さらに内容の充実を図り、本来の会社の使命である「ウエルネスライフ
＝健康を基盤にして人間らしい暮らし）の実現」に向け、福祉事業、健康増進事
業それぞれで、具体的なプランを提案していきます。
健常な方はもちろんですが、障害をお持ちの方にも安心して滞在していただける
プランの提案に特に力を注ぎます。
「癒しの大地・タイ王国」を少しでも多くの方に実感していただきたい。
タイに滞在し、豊かな自然や文化を体験し、健康な方は更に元気になる。
障害をお持ちの方は「癒し」のキッカケをつかむ。
明るいニュースが少ない昨今、そうした事例を数多くつくり、このメルマガで読
者の皆様にお伝えすることができればと願っています。
そしてそうする事が、「アジアの光」となって、仄かに、だけど暖かく、日本の
社会の暗いところを照らすことになればと思っています。
末筆ながら、今年が皆様にとりまして、素敵な年になりますよう、遠く熱帯の地
・タイ王国よりお祈りしております。
*********************************************************************
★バーンタオ・ニュース速報� Щ�務所移転のお知らせ
来る1月6日より、新しいオフィスに移転いたします。住所は以下の通り。
携帯電話番号、Eメールアドレスは今まで通りです。
Wellness Life Project ( Thailand ) Co.,Ltd.
1092/95 13th Floor North Tower, Central City, Bangna-Trad Km.3, Bangna,
Bangkok 10260 Thailand
Mobile:+66-1-807-3059 Tel & Fax:+66-2-746-6495
★バーンタオ・ニュース速報�◆�日経ビジネス姉妹誌「日経マスターズ」12月号に掲載されました。
参照はこちら⇒http://masters.nikkeibp.co.jp/
************************************************
■バーンタオとは？
バーンはタイ語で家、タオはカメ。
バーン・タオとは、つまり、カメの家を意味します。
おめでたいことや長寿のシンボルであるのと同時に、ウサギのように駈けつづけ
てきたこれまでの生活をしばし忘れ、のんびりと着実に心豊かに過ごしして頂き
たいという願いを「カメ」に託してこう名付けました。
■現在読者数 ５８３名様 ご愛読ありがとうございます！！
職場の皆様やお友達、ご家族の方々にも是非おすすめ下さい。
長期滞在に興味のある方ばかりでなく、タイに関心のある方にもぜひお読みいた
だきたいメールマガジンです。
**********************************************************************
