■■バーンタオニュース速報■■
★新着コラム情報
小生の敬愛する年上の友人で文筆家の方から、先日のカンボジア、プノンペンで発生した反タイ運動に関連し、コラムが届きました。ひとりで読むのは勿体ないので、弊社ホームページのＢＢＳ欄で公開します。タイ人理解の一助になるはず。
是非ご一読下さい。こちらからどうぞ⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/
★「スローライフ宣言」しました。
――ホームページの極く一部改訂のお知らせ――
昨年夏作成のパンフレットには、実は既に掲載してある文言ですが、弊社の活動
コンセプトとして、「スローライフ」というものを据えてみました。
ご存知の通り、スローフードから派生する言葉で、ファーストフード⇒アメリカ
ンスタンダード⇒グローバルスタンダードを良しとする風潮に対するアンチテー
ゼでもあります。
ただ、そんなややこしいこともともかく、文字通り、タイでのんびり人生リセッ
トしませんか？と云う事を表したかっただけです。
ご意見いただければ幸いです。
こちらからどうぞ⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/
***************************************************************************
■■今日のポイント■■
「小さいけれども確かな幸せ。タイの人の親切について、、、。その２」
バス車内でのエピソードのことを書いたら、そのあくる日には自分自身が同様の
親切を受けました。
マザーテレサは、私たちはこの世では大きい事は出来ない、小さなことを大きな
愛をもってする事です、と語ったそうです。
タイの話から突然マザーテレサの話になって恐縮ですが、大それたことをしよう
とすると、目の前の直ぐに出来る親切をやらない理由になってしまう、まずは出
来る事から、ということではないかなと思います。
ボランティアとの関わりかたについても、同じことが言えるのですが、これはま
たの機会に書きます。
小さいけれども確かな幸せ。（略して小確幸＝ショウカッコウと呼んでいますが、、、。）
小生も幸せだったけど、かばんを持ってくれた青年も小さい幸せを感じたに違い
ありません。
タイの街中では色々な教訓に出会います。
■■バーンタオ日誌：カメのあゆみはのろいけど・・・■■
2003年1月３０日（木）
最高気温３２度。
最低気温２３度。
最低湿度３３％（１５：３０頃）
午前中、デスクワーク。
銀行の用事を済ませた後、王宮内の王立チトラダスクールへ。
少々依頼事があり、旧知の教頭先生を訪ねる。
実は二年前に、ここの生徒8人で構成した舞踊チームを日本の自治体が主催する
イベントに引率していった事があるのだ。
当たり前だが、王宮といえば、皇居と同じで警備は厳しい。門の詰め所で待たさ
れ学校からの迎えが来て初めて敷地内に入る事が出来る。
王宮内には、農業試験場、食料加工工場など、王様が主宰するロイヤルプロジェ
クト関連の施設がある。象の飼育場まである。
学校までは門から車で3分ほど緑の濃い道を走る。
学校に到着、教頭先生との打ち合わせも無事終了。
舞踊チームで一緒に日本に行った子達に会えるかなと思ったが、残念ながら授業
中だった。
学校を辞し、スカイトレインのプロンポン駅へ。少し時間があったので駅に隣接
する公園を少し散策。
スカイトレインとシャトルバスを乗り継ぎ帰宅。
丁度帰宅ラッシュにあたりバスは混んでいた。
昨日、前に座る人が立っている人の荷物を持ってくれると書いたが、今日はなん
と小生のかばんを前に座った青年が膝に置いてくれた。
こちらがよそ見しているのをわざわざチョンチョンと突付いてくれて申し出てく
れた。
小さいけれども確かな幸せを感じることの出来た一日だった。
自宅近くのセントラルデパート内イタリアン料理店で食事。
帰宅後、少し呑んで就寝。００：００
起床：０５：３０
朝食：なし
昼食：サンドイッチ、スパゲティー入りパン（東急デパート内サンジェルマンで
購入）
夕食：サラダ、アンチョビ、オリーブ入りスパゲティ（セントラルデパート内イ
タリアンレストランにて）
酒量：生ビール１杯、ブランディーソーダ割数杯
講評：慌しい、、、。
************************************************
■■バーンタオニュース速報！！■■
★観光では決して訪れない場所を体験し、バンコクの新しい魅力を発見しましょう。
――暮らし体験半日プランのご案内。――
バンコクでの暮らしをコンパクトに体験していただくために、観光の合間の半日、
効率的に生活関連の場所を視察していただくコースを設定しました。情報満載の
オリジナル資料プレゼント付き。お時間に余裕のある方のために、ご希望により、
内容豊富な終日コースの設定も致します。
概要はこちらから⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/main/packages/package_halfday.html
★「バンコクはまるで夏の軽井沢のよう」？
バーンタオ暮らし体験7日間プランに参加してみませんか？
今、タイは一年で一番過ごし易い季節。長期滞在実践中の日本人の方は「気候は
爽やかで、まるで夏の軽井沢のよう」と称しています。是非この時期のタイを体
験してみませんか?お手軽な半日視察コースもあります。
概要はこちらから⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/main/packages/package_7days.html
★2003年春休み「海外ボランティアプログラム」のご紹介
小生の長年の友人で、インドシナツアーのパイオニア、(株)ピース・イン・ツアー
代表・松永さん。彼が、東北タイでの海外ボランティア体験ツアーを企画しました。
小生も少なからずお世話になっている、(社)シャンティ国際ボランティア会(SVA)
のバンコク事務所と、東北タイ、メコン河のほとりの街チェンカンでＳＶＡが運
営する「メコン学生寮」を訪ねます。
ほんの少しだけ、小生も企画のお手伝いをしました。
関心のある方は是非こちらをご覧下さい。
http://www.arukikata.co.jp/gakusei/volunteer/interchange/79aka.html
また、バーンタオ通信ＢＢＳに松永さん執筆のご紹介記事を貼付しておきます。
興味のある方はこちらもご覧になってください。
http://bbs.melma.com/cgi-bin/forum/m00060238/?phase=view&id=391
★ホームページ連載コラム「続・人間へのはるかな旅」再開！！
バンコク郊外、バンナの地で「完全なる自由」を求めて長期滞在を楽しむペンネー
ム「バンナの孔明」さん、58歳。元大手複写機メーカーエリート社員。定年前53
歳の時にバンコクに移り住む。
かつて「人間へのはるかな旅」を50回連載。しばしの休筆後、新たに「続・人間
へのはるかな旅」と題して連載を再開しました。
タイの花鳥風月、シニア世代がタイで長期滞在する心構えなどを自由闊達な筆で
綴ります。
ホームページ最初のページ右下のＢＢＳ欄にて好評連載中。バックナンバーもこ
の欄で読めます。
ご意見・感想の書き込み大歓迎。
こちらからどうぞ⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/
★求人のお知らせ
小生の友人の川崎さんが経営するカンボジア専門の旅行会社ブルーミング・ツアー
ズが日本人社員の求人をしております。
カンボジアで働くことに関心のある方は、下記アドレスまでお問い合わせ下さい。
面接はバンコクまたはプノンペン、または大阪で行います。
ブルーミング・ツアーズ 川崎様宛て
estimate@blooming.com.kh
**********************************************************************
■バーンタオとは？
バーンはタイ語で家、タオはカメ。バーン・タオとは、つまり、カメの家を意味
します。
おめでたいことや長寿のシンボルであるのと同時に、ウサギのように駈けつづけ
てきたこれまでの生活をしばし忘れ、のんびりと着実に心豊かに過ごしして頂き
たいという願いを「カメ」に託してこう名付けました。
■バックナンバーはホームページに掲載してあります。こちらからどうぞ。
http://www.hellothai.com/baan-tao/
■現在読者数 ６５３名様 ご愛読ありがとうございます！！
職場の皆様やお友達、ご家族の方々にも是非おすすめ下さい。
長期滞在に興味のある方ばかりでなく、タイに関心のある方にもぜひお読みいた
だきたいメールマガジンです。
**********************************************************************
☆☆バーンタオ・ホームページ☆☆
http://www.hellothai.com/baan-tao/
☆☆ご意見・感想や情報提供はこちらから☆☆
どんなことでもお気軽にどうぞ。
（添付ファイルはご遠慮下さい。）
E-mail :yatagai@loxinfo.co.th
発行責任者 ：谷田貝良成
YATAGAI Yoshinari / Managing Director
Wellness Life Project ( Thailand ) Co.,Ltd.
1092/95 13th Floor North Tower, Central City, Bangna-Trad Km.3, Bangna,
Bangkok 10260 Thailand
Mobile:+66-1-807-3059 Tel & Fax:+66-2-746-6495
◆メールマガジンの退会・解除はこちら↓ by melma！◆
http://www.melma.com/taikai/
★新着コラム情報
小生の敬愛する年上の友人で文筆家の方から、先日のカンボジア、プノンペンで発生した反タイ運動に関連し、コラムが届きました。ひとりで読むのは勿体ないので、弊社ホームページのＢＢＳ欄で公開します。タイ人理解の一助になるはず。
是非ご一読下さい。こちらからどうぞ⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/
★「スローライフ宣言」しました。
――ホームページの極く一部改訂のお知らせ――
昨年夏作成のパンフレットには、実は既に掲載してある文言ですが、弊社の活動
コンセプトとして、「スローライフ」というものを据えてみました。
ご存知の通り、スローフードから派生する言葉で、ファーストフード⇒アメリカ
ンスタンダード⇒グローバルスタンダードを良しとする風潮に対するアンチテー
ゼでもあります。
ただ、そんなややこしいこともともかく、文字通り、タイでのんびり人生リセッ
トしませんか？と云う事を表したかっただけです。
ご意見いただければ幸いです。
こちらからどうぞ⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/
***************************************************************************
■■今日のポイント■■
「小さいけれども確かな幸せ。タイの人の親切について、、、。その２」
バス車内でのエピソードのことを書いたら、そのあくる日には自分自身が同様の
親切を受けました。
マザーテレサは、私たちはこの世では大きい事は出来ない、小さなことを大きな
愛をもってする事です、と語ったそうです。
タイの話から突然マザーテレサの話になって恐縮ですが、大それたことをしよう
とすると、目の前の直ぐに出来る親切をやらない理由になってしまう、まずは出
来る事から、ということではないかなと思います。
ボランティアとの関わりかたについても、同じことが言えるのですが、これはま
たの機会に書きます。
小さいけれども確かな幸せ。（略して小確幸＝ショウカッコウと呼んでいますが、、、。）
小生も幸せだったけど、かばんを持ってくれた青年も小さい幸せを感じたに違い
ありません。
タイの街中では色々な教訓に出会います。
■■バーンタオ日誌：カメのあゆみはのろいけど・・・■■
2003年1月３０日（木）
最高気温３２度。
最低気温２３度。
最低湿度３３％（１５：３０頃）
午前中、デスクワーク。
銀行の用事を済ませた後、王宮内の王立チトラダスクールへ。
少々依頼事があり、旧知の教頭先生を訪ねる。
実は二年前に、ここの生徒8人で構成した舞踊チームを日本の自治体が主催する
イベントに引率していった事があるのだ。
当たり前だが、王宮といえば、皇居と同じで警備は厳しい。門の詰め所で待たさ
れ学校からの迎えが来て初めて敷地内に入る事が出来る。
王宮内には、農業試験場、食料加工工場など、王様が主宰するロイヤルプロジェ
クト関連の施設がある。象の飼育場まである。
学校までは門から車で3分ほど緑の濃い道を走る。
学校に到着、教頭先生との打ち合わせも無事終了。
舞踊チームで一緒に日本に行った子達に会えるかなと思ったが、残念ながら授業
中だった。
学校を辞し、スカイトレインのプロンポン駅へ。少し時間があったので駅に隣接
する公園を少し散策。
スカイトレインとシャトルバスを乗り継ぎ帰宅。
丁度帰宅ラッシュにあたりバスは混んでいた。
昨日、前に座る人が立っている人の荷物を持ってくれると書いたが、今日はなん
と小生のかばんを前に座った青年が膝に置いてくれた。
こちらがよそ見しているのをわざわざチョンチョンと突付いてくれて申し出てく
れた。
小さいけれども確かな幸せを感じることの出来た一日だった。
自宅近くのセントラルデパート内イタリアン料理店で食事。
帰宅後、少し呑んで就寝。００：００
起床：０５：３０
朝食：なし
昼食：サンドイッチ、スパゲティー入りパン（東急デパート内サンジェルマンで
購入）
夕食：サラダ、アンチョビ、オリーブ入りスパゲティ（セントラルデパート内イ
タリアンレストランにて）
酒量：生ビール１杯、ブランディーソーダ割数杯
講評：慌しい、、、。
************************************************
■■バーンタオニュース速報！！■■
★観光では決して訪れない場所を体験し、バンコクの新しい魅力を発見しましょう。
――暮らし体験半日プランのご案内。――
バンコクでの暮らしをコンパクトに体験していただくために、観光の合間の半日、
効率的に生活関連の場所を視察していただくコースを設定しました。情報満載の
オリジナル資料プレゼント付き。お時間に余裕のある方のために、ご希望により、
内容豊富な終日コースの設定も致します。
概要はこちらから⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/main/packages/package_halfday.html
★「バンコクはまるで夏の軽井沢のよう」？
バーンタオ暮らし体験7日間プランに参加してみませんか？
今、タイは一年で一番過ごし易い季節。長期滞在実践中の日本人の方は「気候は
爽やかで、まるで夏の軽井沢のよう」と称しています。是非この時期のタイを体
験してみませんか?お手軽な半日視察コースもあります。
概要はこちらから⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/main/packages/package_7days.html
★2003年春休み「海外ボランティアプログラム」のご紹介
小生の長年の友人で、インドシナツアーのパイオニア、(株)ピース・イン・ツアー
代表・松永さん。彼が、東北タイでの海外ボランティア体験ツアーを企画しました。
小生も少なからずお世話になっている、(社)シャンティ国際ボランティア会(SVA)
のバンコク事務所と、東北タイ、メコン河のほとりの街チェンカンでＳＶＡが運
営する「メコン学生寮」を訪ねます。
ほんの少しだけ、小生も企画のお手伝いをしました。
関心のある方は是非こちらをご覧下さい。
http://www.arukikata.co.jp/gakusei/volunteer/interchange/79aka.html
また、バーンタオ通信ＢＢＳに松永さん執筆のご紹介記事を貼付しておきます。
興味のある方はこちらもご覧になってください。
http://bbs.melma.com/cgi-bin/forum/m00060238/?phase=view&id=391
★ホームページ連載コラム「続・人間へのはるかな旅」再開！！
バンコク郊外、バンナの地で「完全なる自由」を求めて長期滞在を楽しむペンネー
ム「バンナの孔明」さん、58歳。元大手複写機メーカーエリート社員。定年前53
歳の時にバンコクに移り住む。
かつて「人間へのはるかな旅」を50回連載。しばしの休筆後、新たに「続・人間
へのはるかな旅」と題して連載を再開しました。
タイの花鳥風月、シニア世代がタイで長期滞在する心構えなどを自由闊達な筆で
綴ります。
ホームページ最初のページ右下のＢＢＳ欄にて好評連載中。バックナンバーもこ
の欄で読めます。
ご意見・感想の書き込み大歓迎。
こちらからどうぞ⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/
★求人のお知らせ
小生の友人の川崎さんが経営するカンボジア専門の旅行会社ブルーミング・ツアー
ズが日本人社員の求人をしております。
カンボジアで働くことに関心のある方は、下記アドレスまでお問い合わせ下さい。
面接はバンコクまたはプノンペン、または大阪で行います。
ブルーミング・ツアーズ 川崎様宛て
estimate@blooming.com.kh
**********************************************************************
■バーンタオとは？
バーンはタイ語で家、タオはカメ。バーン・タオとは、つまり、カメの家を意味
します。
おめでたいことや長寿のシンボルであるのと同時に、ウサギのように駈けつづけ
てきたこれまでの生活をしばし忘れ、のんびりと着実に心豊かに過ごしして頂き
たいという願いを「カメ」に託してこう名付けました。
■バックナンバーはホームページに掲載してあります。こちらからどうぞ。
http://www.hellothai.com/baan-tao/
■現在読者数 ６５３名様 ご愛読ありがとうございます！！
職場の皆様やお友達、ご家族の方々にも是非おすすめ下さい。
長期滞在に興味のある方ばかりでなく、タイに関心のある方にもぜひお読みいた
だきたいメールマガジンです。
**********************************************************************
☆☆バーンタオ・ホームページ☆☆
http://www.hellothai.com/baan-tao/
☆☆ご意見・感想や情報提供はこちらから☆☆
どんなことでもお気軽にどうぞ。
（添付ファイルはご遠慮下さい。）
E-mail :yatagai@loxinfo.co.th
発行責任者 ：谷田貝良成
YATAGAI Yoshinari / Managing Director
Wellness Life Project ( Thailand ) Co.,Ltd.
1092/95 13th Floor North Tower, Central City, Bangna-Trad Km.3, Bangna,
Bangkok 10260 Thailand
Mobile:+66-1-807-3059 Tel & Fax:+66-2-746-6495
◆メールマガジンの退会・解除はこちら↓ by melma！◆
http://www.melma.com/taikai/
■■バーンタオニュース速報■■
★「スローライフ宣言」しました。
――ホームページの極く一部改訂のお知らせ――
昨年夏作成のパンフレットには、実は既に掲載してある文言ですが、弊社の活動
コンセプトとして、「スローライフ」というものを据えてみました。
ご存知の通り、スローフードから派生する言葉で、ファーストフード⇒アメリカ
ンスタンダード⇒グローバルスタンダードを良しとする風潮に対するアンチテー
ゼでもあります。
ただ、そんなややこしいこともともかく、文字通り、タイでのんびり人生リセッ
トしませんか？と云う事を表したかっただけです。
ご意見いただければ幸いです。
こちらからどうぞ⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/
***************************************************************************
■■今日のポイント■■
「タイの人の親切について、、、。」
タイの人たちは、親切な行為は、人の感情を豊かにしてくれるという事を知って
いるんですね。
その親切な行為に参加した事で得られる豊かな感情こそ、大切な価値なのだと、、、。
昨年来タイした老夫婦が、スカイトレインに乗車したときのエピソードを語って
くれたことがあります。
ご夫婦でスカイトレインの駅から乗車したところ、車内は適当に混んでいたそう
です。つり革につかまろうとすると、目の前一列の乗客全員が一斉に立ち上がり
席を譲ろうとしたそうです。
その時の様子を、嬉しそうに語っておられました。
この話には後日談があります。ご夫妻が日本へご帰国の際、成田から鎌倉へ電車
を何度も乗り継いで帰らなくてはならない。家に着くまでの間とうとう一回も座
席を譲られることなく、ずっと立っていたそうです。
このご夫婦の奥様は足が悪く、いつも杖を使っておられるのに。
これだけの話ですが、ここには、優しさとか、豊かさとかを考えさせられる教訓
に満ちていますね、、、。
■■バーンタオ日誌：カメのあゆみはのろいけど・・・■■
2003年1月29日（水）
最高気温３２度。
最低気温２３度。
最低湿度３８％（１３：３０頃）
昨日と同じく早朝起床後、デスクワーク。
０７：４５出発、シャトルバス、スカイトレインを乗り継ぎバンコク市内サービ
スアパートへ。
始発から乗るのでいつも座れるが、通勤時間帯のシャトルバスの車内は徐々に混
んできた。
学生だろうか、重そうな教科書を何冊か抱えた女の子が乗ってきた。すると、前
に座っていたおばさんが、すかさず、でもごく自然なしぐさでその子の荷物を膝
の上に置いてあげた。
こうした光景は、一日一回は必ず目にする。心が豊かな人たちが多いのだ。
日本に出張したとき、新幹線の車内で隣の席に座ろうとした中年の女性の持って
いたバックを網棚に乗せてあげようとしたところ、「結構です！！」と拒絶され
た。滞在中、数回同様の経験をした。日本の人の心はどうしたんだろう？親
切にされる事に慣れていないのかな？としばらく悩んだものだ。
（もしかしたら、小生の人相が悪かったのかな、、、。）
今日は、東京からお越しのＹさんを終日暮らし体験視察へご案内。
賃貸物件に関しては、長期滞在中にはご友人が遊びに来ることを想定して、ベッ
ドルームが二つ以上あるタイプを想定している。
夕刻病院へ。持病の薬を日本に忘れてしまったので処方してもらうことと、長期
滞在中にその持病の治療と薬の処方をした場合のコストを調べるのが目的。
その病気の権威である院長先生に看て貰った。日本から持参した薬に該当する薬
はないかを、薬事典？のようなもので、日本語通訳さんが一生懸命しらべてくれ
た。
１９：００過ぎ終了、サービスアパートへお送りする。
ついでに福岡からお越しのＹさん、Ｎさんにご機嫌伺い。
ホテル関係の仕事をしているＨさんと夕食。
２３：００帰宅。スーツを着たまま寝てしまった。
起床：０５：３０
朝食：なし
昼食：餃子各種
夕食：日本食各種、蕎麦がき（一芯にて）
酒量：生ビール2杯
講評：蕎麦がきを数十年ぶりに食べた。そば粉のほのかな香りと甘味を楽しむこ
とができた。たまにはいいなあ。
************************************************
■■バーンタオニュース速報！！■■
★観光では決して訪れない場所を体験し、バンコクの新しい魅力を発見しましょう。
――暮らし体験半日プランのご案内。――
バンコクでの暮らしをコンパクトに体験していただくために、観光の合間の半日、
効率的に生活関連の場所を視察していただくコースを設定しました。情報満載の
オリジナル資料プレゼント付き。お時間に余裕のある方のために、ご希望により、
内容豊富な終日コースの設定も致します。
概要はこちらから⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/main/packages/package_halfday.html
★「バンコクはまるで夏の軽井沢のよう」？
バーンタオ暮らし体験7日間プランに参加してみませんか？
今、タイは一年で一番過ごし易い季節。長期滞在実践中の日本人の方は「気候は
爽やかで、まるで夏の軽井沢のよう」と称しています。是非この時期のタイを体
験してみませんか?お手軽な半日視察コースもあります。
概要はこちらから⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/main/packages/package_7days.html
★2003年春休み「海外ボランティアプログラム」のご紹介
小生の長年の友人で、インドシナツアーのパイオニア、(株)ピース・イン・ツアー
代表・松永さん。彼が、東北タイでの海外ボランティア体験ツアーを企画しました。
小生も少なからずお世話になっている、(社)シャンティ国際ボランティア会(SVA)
のバンコク事務所と、東北タイ、メコン河のほとりの街チェンカンでＳＶＡが運
営する「メコン学生寮」を訪ねます。
ほんの少しだけ、小生も企画のお手伝いをしました。
関心のある方は是非こちらをご覧下さい。
http://www.arukikata.co.jp/gakusei/volunteer/interchange/79aka.html
また、バーンタオ通信ＢＢＳに松永さん執筆のご紹介記事を貼付しておきます。
興味のある方はこちらもご覧になってください。
http://bbs.melma.com/cgi-bin/forum/m00060238/?phase=view&id=391
★ホームページ連載コラム「続・人間へのはるかな旅」再開！！
バンコク郊外、バンナの地で「完全なる自由」を求めて長期滞在を楽しむペンネー
ム「バンナの孔明」さん、58歳。元大手複写機メーカーエリート社員。定年前53
歳の時にバンコクに移り住む。
かつて「人間へのはるかな旅」を50回連載。しばしの休筆後、新たに「続・人間
へのはるかな旅」と題して連載を再開しました。
タイの花鳥風月、シニア世代がタイで長期滞在する心構えなどを自由闊達な筆で
綴ります。
ホームページ最初のページ右下のＢＢＳ欄にて好評連載中。バックナンバーもこ
の欄で読めます。
ご意見・感想の書き込み大歓迎。
こちらからどうぞ⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/
★求人のお知らせ
小生の友人の川崎さんが経営するカンボジア専門の旅行会社ブルーミング・ツアー
ズが日本人社員の求人をしております。
カンボジアで働くことに関心のある方は、下記アドレスまでお問い合わせ下さい。
面接はバンコクまたはプノンペン、または大阪で行います。
ブルーミング・ツアーズ 川崎様宛て
estimate@blooming.com.kh
**********************************************************************
■バーンタオとは？
バーンはタイ語で家、タオはカメ。バーン・タオとは、つまり、カメの家を意味
します。
おめでたいことや長寿のシンボルであるのと同時に、ウサギのように駈けつづけ
てきたこれまでの生活をしばし忘れ、のんびりと着実に心豊かに過ごしして頂き
たいという願いを「カメ」に託してこう名付けました。
■バックナンバーはホームページに掲載してあります。こちらからどうぞ。
http://www.hellothai.com/baan-tao/
■現在読者数 ６５３名様 ご愛読ありがとうございます！！
職場の皆様やお友達、ご家族の方々にも是非おすすめ下さい。
長期滞在に興味のある方ばかりでなく、タイに関心のある方にもぜひお読みいた
だきたいメールマガジンです。
**********************************************************************
☆☆バーンタオ・ホームページ☆☆
http://www.hellothai.com/baan-tao/
☆☆ご意見・感想や情報提供はこちらから☆☆
どんなことでもお気軽にどうぞ。
（添付ファイルはご遠慮下さい。）
E-mail :yatagai@loxinfo.co.th
発行責任者 ：谷田貝良成
YATAGAI Yoshinari / Managing Director
Wellness Life Project ( Thailand ) Co.,Ltd.
1092/95 13th Floor North Tower, Central City, Bangna-Trad Km.3, Bangna,
Bangkok 10260 Thailand
Mobile:+66-1-807-3059 Tel & Fax:+66-2-746-6495
◆メールマガジンの退会・解除はこちら↓ by melma！◆
http://www.melma.com/taikai/
★「スローライフ宣言」しました。
――ホームページの極く一部改訂のお知らせ――
昨年夏作成のパンフレットには、実は既に掲載してある文言ですが、弊社の活動
コンセプトとして、「スローライフ」というものを据えてみました。
ご存知の通り、スローフードから派生する言葉で、ファーストフード⇒アメリカ
ンスタンダード⇒グローバルスタンダードを良しとする風潮に対するアンチテー
ゼでもあります。
ただ、そんなややこしいこともともかく、文字通り、タイでのんびり人生リセッ
トしませんか？と云う事を表したかっただけです。
ご意見いただければ幸いです。
こちらからどうぞ⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/
***************************************************************************
■■今日のポイント■■
「タイの人の親切について、、、。」
タイの人たちは、親切な行為は、人の感情を豊かにしてくれるという事を知って
いるんですね。
その親切な行為に参加した事で得られる豊かな感情こそ、大切な価値なのだと、、、。
昨年来タイした老夫婦が、スカイトレインに乗車したときのエピソードを語って
くれたことがあります。
ご夫婦でスカイトレインの駅から乗車したところ、車内は適当に混んでいたそう
です。つり革につかまろうとすると、目の前一列の乗客全員が一斉に立ち上がり
席を譲ろうとしたそうです。
その時の様子を、嬉しそうに語っておられました。
この話には後日談があります。ご夫妻が日本へご帰国の際、成田から鎌倉へ電車
を何度も乗り継いで帰らなくてはならない。家に着くまでの間とうとう一回も座
席を譲られることなく、ずっと立っていたそうです。
このご夫婦の奥様は足が悪く、いつも杖を使っておられるのに。
これだけの話ですが、ここには、優しさとか、豊かさとかを考えさせられる教訓
に満ちていますね、、、。
■■バーンタオ日誌：カメのあゆみはのろいけど・・・■■
2003年1月29日（水）
最高気温３２度。
最低気温２３度。
最低湿度３８％（１３：３０頃）
昨日と同じく早朝起床後、デスクワーク。
０７：４５出発、シャトルバス、スカイトレインを乗り継ぎバンコク市内サービ
スアパートへ。
始発から乗るのでいつも座れるが、通勤時間帯のシャトルバスの車内は徐々に混
んできた。
学生だろうか、重そうな教科書を何冊か抱えた女の子が乗ってきた。すると、前
に座っていたおばさんが、すかさず、でもごく自然なしぐさでその子の荷物を膝
の上に置いてあげた。
こうした光景は、一日一回は必ず目にする。心が豊かな人たちが多いのだ。
日本に出張したとき、新幹線の車内で隣の席に座ろうとした中年の女性の持って
いたバックを網棚に乗せてあげようとしたところ、「結構です！！」と拒絶され
た。滞在中、数回同様の経験をした。日本の人の心はどうしたんだろう？親
切にされる事に慣れていないのかな？としばらく悩んだものだ。
（もしかしたら、小生の人相が悪かったのかな、、、。）
今日は、東京からお越しのＹさんを終日暮らし体験視察へご案内。
賃貸物件に関しては、長期滞在中にはご友人が遊びに来ることを想定して、ベッ
ドルームが二つ以上あるタイプを想定している。
夕刻病院へ。持病の薬を日本に忘れてしまったので処方してもらうことと、長期
滞在中にその持病の治療と薬の処方をした場合のコストを調べるのが目的。
その病気の権威である院長先生に看て貰った。日本から持参した薬に該当する薬
はないかを、薬事典？のようなもので、日本語通訳さんが一生懸命しらべてくれ
た。
１９：００過ぎ終了、サービスアパートへお送りする。
ついでに福岡からお越しのＹさん、Ｎさんにご機嫌伺い。
ホテル関係の仕事をしているＨさんと夕食。
２３：００帰宅。スーツを着たまま寝てしまった。
起床：０５：３０
朝食：なし
昼食：餃子各種
夕食：日本食各種、蕎麦がき（一芯にて）
酒量：生ビール2杯
講評：蕎麦がきを数十年ぶりに食べた。そば粉のほのかな香りと甘味を楽しむこ
とができた。たまにはいいなあ。
************************************************
■■バーンタオニュース速報！！■■
★観光では決して訪れない場所を体験し、バンコクの新しい魅力を発見しましょう。
――暮らし体験半日プランのご案内。――
バンコクでの暮らしをコンパクトに体験していただくために、観光の合間の半日、
効率的に生活関連の場所を視察していただくコースを設定しました。情報満載の
オリジナル資料プレゼント付き。お時間に余裕のある方のために、ご希望により、
内容豊富な終日コースの設定も致します。
概要はこちらから⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/main/packages/package_halfday.html
★「バンコクはまるで夏の軽井沢のよう」？
バーンタオ暮らし体験7日間プランに参加してみませんか？
今、タイは一年で一番過ごし易い季節。長期滞在実践中の日本人の方は「気候は
爽やかで、まるで夏の軽井沢のよう」と称しています。是非この時期のタイを体
験してみませんか?お手軽な半日視察コースもあります。
概要はこちらから⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/main/packages/package_7days.html
★2003年春休み「海外ボランティアプログラム」のご紹介
小生の長年の友人で、インドシナツアーのパイオニア、(株)ピース・イン・ツアー
代表・松永さん。彼が、東北タイでの海外ボランティア体験ツアーを企画しました。
小生も少なからずお世話になっている、(社)シャンティ国際ボランティア会(SVA)
のバンコク事務所と、東北タイ、メコン河のほとりの街チェンカンでＳＶＡが運
営する「メコン学生寮」を訪ねます。
ほんの少しだけ、小生も企画のお手伝いをしました。
関心のある方は是非こちらをご覧下さい。
http://www.arukikata.co.jp/gakusei/volunteer/interchange/79aka.html
また、バーンタオ通信ＢＢＳに松永さん執筆のご紹介記事を貼付しておきます。
興味のある方はこちらもご覧になってください。
http://bbs.melma.com/cgi-bin/forum/m00060238/?phase=view&id=391
★ホームページ連載コラム「続・人間へのはるかな旅」再開！！
バンコク郊外、バンナの地で「完全なる自由」を求めて長期滞在を楽しむペンネー
ム「バンナの孔明」さん、58歳。元大手複写機メーカーエリート社員。定年前53
歳の時にバンコクに移り住む。
かつて「人間へのはるかな旅」を50回連載。しばしの休筆後、新たに「続・人間
へのはるかな旅」と題して連載を再開しました。
タイの花鳥風月、シニア世代がタイで長期滞在する心構えなどを自由闊達な筆で
綴ります。
ホームページ最初のページ右下のＢＢＳ欄にて好評連載中。バックナンバーもこ
の欄で読めます。
ご意見・感想の書き込み大歓迎。
こちらからどうぞ⇒http://www.hellothai.com/baan-tao/
★求人のお知らせ
小生の友人の川崎さんが経営するカンボジア専門の旅行会社ブルーミング・ツアー
ズが日本人社員の求人をしております。
カンボジアで働くことに関心のある方は、下記アドレスまでお問い合わせ下さい。
面接はバンコクまたはプノンペン、または大阪で行います。
ブルーミング・ツアーズ 川崎様宛て
estimate@blooming.com.kh
**********************************************************************
■バーンタオとは？
バーンはタイ語で家、タオはカメ。バーン・タオとは、つまり、カメの家を意味
します。
おめでたいことや長寿のシンボルであるのと同時に、ウサギのように駈けつづけ
てきたこれまでの生活をしばし忘れ、のんびりと着実に心豊かに過ごしして頂き
たいという願いを「カメ」に託してこう名付けました。
■バックナンバーはホームページに掲載してあります。こちらからどうぞ。
http://www.hellothai.com/baan-tao/
■現在読者数 ６５３名様 ご愛読ありがとうございます！！
職場の皆様やお友達、ご家族の方々にも是非おすすめ下さい。
長期滞在に興味のある方ばかりでなく、タイに関心のある方にもぜひお読みいた
だきたいメールマガジンです。
**********************************************************************
☆☆バーンタオ・ホームページ☆☆
http://www.hellothai.com/baan-tao/
☆☆ご意見・感想や情報提供はこちらから☆☆
どんなことでもお気軽にどうぞ。
（添付ファイルはご遠慮下さい。）
E-mail :yatagai@loxinfo.co.th
発行責任者 ：谷田貝良成
YATAGAI Yoshinari / Managing Director
Wellness Life Project ( Thailand ) Co.,Ltd.
1092/95 13th Floor North Tower, Central City, Bangna-Trad Km.3, Bangna,
Bangkok 10260 Thailand
Mobile:+66-1-807-3059 Tel & Fax:+66-2-746-6495
◆メールマガジンの退会・解除はこちら↓ by melma！◆
http://www.melma.com/taikai/
